Educating Minnesotans about Living Sustainably and Building Healthy Communities

Do It Green! Minnesota presents:

12th Annual Green Gifts Fair!

Saturday, November 18, 2017, 10am – 5 pm
Midtown Global Market, Minneapolis, MN 55407

$1 Donation/person accepted at the door

The theme this year is Green For All!  We are encouraging the participation of people from all diversities, backgrounds, and identities to come together to create an earth-friendly holiday season for all to enjoy.

Feria de Regalos Verda
Todos estan bienvenidos para celbrat, hacer compras tambien aprender como vivir una vida sana y segura para su salud y ambientalmente.

La Feria de Regalos Verda esta en su Año numero 12
Sabado, Noviembre 18 2017
de 10:00am - 17:00pm
Midtown Global Market - Minneapolis - 920 E Lake St.
$ 1 donacion al entrar

CELEBRAR. Bienvenidos a personas de todas diversidades y antecedentes.

TIENDAS. 85 vendedores local.

APRENDER. Poblacion subreir como vivir de modo sano y seguro.

COMIDA. Mas de 30 opciones de diferente partes del mundo.

PARTICIPA. Musica y en el espacio para que los niños explorer.

REDUCE. Para bajar el gasto y reducir nuestro uso pueden producir su propio vaso y bolsas de compra.

MAS INFORMACION. www.doitgreen.org

Gröna Gåvor Mässa
Människor med alla mångfald och bakgrunder är välkomna att fira, handla och lära sig om ett hälsosamt och miljövänligt liv!

12: e årliga Gröna Gåvor Mässa!
Lördag den 18 november 2017 • 10:00 - 17:00
Midtown Global Market i Minneapolis - 920 E Lake St.
$ 1 donation vid dörren

FIRA. Folk med alla mångfald och bakgrunder är välkomna.

AFFÄR. 85 lokala gröna presentleverantörer.

LÄRA SIG. Demo om friska och miljövänligt levande med priser

ÄTA. Över 30 globala matalternativ.

DELTA. Musik, workshops och barnutforskningsutrymme.

MINSKA. Ta med din egen shoppingväska och dricka muggar.

MER INFORMATION. www.doitgreen.org

Green Gifts Fair
Zaterdag 18 november
10:00-05:00

Mensen van alle diversiteiten en achtergronden zijn van harte welkom om te vieren, winkelen en leren over gezond en milieuvriendelijk leven!
 
12e jaarlijkse groene cadeaubeurs! (Green Gifts Fair)
Zaterdag 18 november 2017 • 10u - 17u
Midtown Global Market in Minneapolis - 920 E Lake St.
$ 1 donatie aan de deur

 
VIEREN. Mensen van alle diversiteiten en achtergronden zijn welkom.
 
WINKEL. 85 lokale groene cadeauverkopers.
 
LEREN. Demo's over gezond en milieuvriendelijk leven met prijzen.
 
ETEN. Meer dan 30 wereldwijde voedselopties.
 
DEELNEMEN. Muziek, workshops en kinderverkenningsruimte.
 
VERMINDEREN. Breng je eigen boodschappentas en drinken mokken.
 
MEER INFORMATIE. www.doitgreen.org

FETE FORAINE ECOLOGIQUE
SAMEDI LE 18 NOVEMBRE
DE 1000 HEURES A 1700 HEURES


Des gens de toutes les diversités et de toutes les origines sont les bienvenues à célébrer, faire le shopping et apprendre au sujet de comment vivre d'une façon saine et respectueuse de l'environnement !

Le 12e Foire  Annuel de Cadeaux !
Samedi, le 18 Novembre, 2017 De 1000 Heures a-1700 Heures
Le Marché de Midtown Global a Minneapolis - 920 E Lake St.
L'Entrée : Don de $1 à la porte.

CELEBRATION : Des gens de toutes les diversités et de toutes les origines sont les bienvenues

MAGASIN No. 85 Des marchands locaux écologiques.

APPRENTISSAGE : Des démonstrations au sujet de la vie prudente, saine et respectueuse de l'environnement avec des  avec une remise de prix.

MANGEZ PLUS de 30 choix de nourriture universelle.

PARTICIPATION : La musique, des ateliers et l'espace d'exploration des enfants.

REDUCTION : Apportez vos propres sacs à provisions et tasses.

POUR PLUS D'INFORMATION VEUILLEZ VOUS ADRESSEZ A www.doitgreen.org

今年で12回目を迎える、グリーンギフトフェアが開催されます!

地球環境をテーマにした、エコでヘルシーな1日を過ごしたい方にオススメなイベントです。
さまざまな方たちのご参加をお待ちしています!

*日程
2017年11月18日(土)10:00am~5:00pm

*会場
ミネアポリス、ミッドタウングローバルマーケット
Midtown Global Market in Minneapolis
920 E Lake St.

*入場
入口でお1人様1ドルの寄付をお願いします

*出展
80店以上のオーガニック&エコな商品を扱う地元のお店が出展します

*学ぶ
「地球にも身体にもやさしい」をテーマにしたアクティビティーを、楽しみながら体験できます
景品ももらえちゃうかも!

*食べる
30を超えるさまざまな食事をお楽しみいただけます

*参加する、イベント
音楽、ワークショップ、家族で楽しめる探検コーナーなど

*環境にやさしい取り組みとして
エコバック、マイボトル、コップなどをご持参ください

*詳細
www.doitgreen.org

Zielone Targi Prezentów
Sobota, 18 listopada
10: 00-5: 00


Ludzie wszystkich odmienności i pochodzenia mogą chodzić do świętowania, sklepu i dowiedzieć się o zdrowym i bezpiecznym dla środowiska środowisku!

XII Roczne Targi Prezentów Zielonych!

Sobota, 18 listopada 2017 r. • 10: 00-17: 00

Midtown Global Market w Minneapolis - 920 E Lake St.

Darowizna $ 1 przy drzwiach

ŚWIĘTOWAĆ. Zapraszamy wszystkich osób z różnych odmienności i pochodzenia.

SKLEP. 85 lokalnych sprzedawców prezentów zielonych.

UCZYĆ SIĘ. Demony o zdrowych i bezpiecznych dla środowiska żyjących z nagrodami.

JEŚĆ.
Ponad 30 globalnych potraw żywnościowych.

UCZESTNICZYĆ. Muzyka, warsztaty i przestrzeń dla dzieci.

ZMNIEJSZYĆ. Przynieś własną torbę na zakupy i kubki do picia.

WIĘCEJ INFORMACJI. www.doitgreen.org

Green Gifts Fair
Szombat, November 18.
10-17 óra

Szeretettel várunk mindenkit egy közös ünnepségre, vásárra és az egészséges és környezetbarát életmóddal való ismerkedésre!

12. éves Green Gifts Fair
2017. November 18, szombat, 10-17 óra
Minneapolis, 920E Lake Street, Midtown Global Market.
1 dollár adományt kérünk belépésnél.

Ünnepelj! Mindenkit szeretettel várunk!

Vásár! 85 helyi környezetbarát ajándékbolt.

Tanulj! Egészséges és környezetbarát életmód bemutató, nyereményekkel.

Kóstoló! 30-nál is több konyha a világ minden tájáról.

Csatlakozz! Zene, foglalkozások és gyerek felfedező kuckó

Takarékoskodj! Hozz saját bevásárlótáskát és bögrét!

További információk: www.doitgreen.org

12th Annual Green Gifts Fair!
일시 : 11월 18일 토요일. 오전 10시 – 오후 5시
장소: Midtown Global Market in Minneapolis - 920 E Lake St.
올해로 12번째 열리는 Green Gifts Fair에 모든 분들을 초대합니다! 건강을 추구하며 친환경적으로 안전하게 살아가는 생활에 대해서 함께 나누고 배우면서 즐거운 쇼핑도 하세요!
-      행사장 입구에서 $1 기부를 부탁드립니다.
모두의 축제!  관심있는 모든 분들을 초대합니다.
쇼핑하기!  85개의 로컬 선물 공급업체가 함께 참여합니다.
배우기!  건강하고 안전한 친환경적인 생활과 관련한 시연을 합니다.
맛보기!  세계를 대표하는 30여개가 넘는 음식들이 준비됩니다.
즐기기!  음악과 웍샵 등이 준비되고, 아이들의 활동 공간도 마련됩니다.
실천하기!  쇼핑백과 물통을 직접 가져오셔서 사용하세요!
많은 정보? www.doitgreen.org

12. Godišnji Sajam Zelenih Poklona
Subota 18. novembar 2017 • 10-17h
Midtown Globalno Tržište u Minneapolis- 920 E. Lake St.
$1 donacija na vratima

SLAVITI. Ljudi svih raznolikosti i pozadina su dobrodošli.

NAUČITE. Demonstracije o zdravom i ekološki prihvatljivom životu sa nagradama.

JEDI. Preko 30 globalnih opcija hrane.

UČESTVUJ. Muziku, radionice i istraživački prostor za djecu

SMANJITE. Donesi svoju torbu za kupovinu i pije čaše

VIŠE INFORMACIJE www.doitgreen.org

12th Annual Green Gifts Fair!

Cov neeg ntawm txhua haiv neeg thiab keeb kwm tuaj yeem txais tos kev ua koob tsheej, kav thiab kawm txog kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb nyob ib puag ncig!

Saturday, November 18th, 2017 • 10am - 5pm
Midtown Global Market in Minneapolis - 920 E Lake St.

$1 donation at the door

CELEBRATE- Cov neeg ntawm tag nrho cov diversities thiab haiv Zoo siab txais tos

SHOP- 85 lub koos haum ntsuab cov neeg muag khoom plig.

LEARN- Qhia txog kev noj qab nyob zoo thiab nrog rau khoom plig .

EAT- Muaj tshaj li 30 lub ntiaj teb no cov khoom noj xaiv.

PARTICIPATE- Nkauj, kev cob qhia thiab chaw rau cov me nyuam tshawb nrhiav ua si.

REDUCE- Nqa koj tus kheej lub hnab khw thiab ib lub kho haus dej.

www.doitgreen.org

12th Annual Green Gifts Fair!
çaåtewaßte

www.doitgreen.org

Email
Facebook
Twitter
Search